Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
29 avril 2012 7 29 /04 /avril /2012 19:30

blog-papillon-pliage.JPG

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
22 avril 2012 7 22 /04 /avril /2012 15:55

chat parchemin FIN

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com - dans Divers
commenter cet article
22 avril 2012 7 22 /04 /avril /2012 14:49

2012_04180001-GP.JPG

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com - dans Divers
commenter cet article
20 avril 2012 5 20 /04 /avril /2012 15:38

 

pour-Blog.JPG

A tous mes amitiés en attendant une meilleure connexion!

LN

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
14 avril 2012 6 14 /04 /avril /2012 18:39

rhodo.JPG

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
11 avril 2012 3 11 /04 /avril /2012 17:56

Elle était calme, là, dans son fauteuil, le dos à la fenêtre, et elle regardait devant elle sa fille, endormie sur le lit avec ses deux bébés…

Qu’elle était belle ainsi dans cette confiance du sommeil, son corps souple refermé en croissant de lune comme un rempart pour protéger ses deux petits lovés contre son flanc… Comme elle savait les aimer…

La grand –mère se souvient quand elle avait eu sa fille, elle n’était pas comme ça… Elle était si jeune alors, elle ne voulait pas d’un petit ! Elle voulait aller jouer avec ses copains, brûler son énergie la nuit sous la lune… Oh elle a fait son devoir ! Elle a allaité aussi longtemps qu’elle a pu, elle a soigné la petite, mais jamais ne s’est attendrie sur elle, jamais n’a fait de câlins, jamais n’a joué avec elle. Sitôt son devoir accompli, elle filait s’amuser, elle aimait plaire et elle avait du succès. Elle est toujours rentrée, mais combien de fois son lait suintait aux tétons parce qu’elle était en retard !

Et la semaine dernière, elle avait perdu son propre petit. Celui-là, elle aurait eu le temps de s’en occuper. Sa fille a accouché à peu près au même moment, eh oui, elle aussi a été précoce dans ses amours. Il y a si peu de distance entre elles deux.

C’est drôle, cette petite dont elle ne voulait pas et dont elle s’est guère occupée est devenue si proche, presque fusionnelle en grandissant. Elles ne se quittent plus. C’est étrange…

Et là, sur ce lit, c’est son tour d’être mère, fatiguée mais heureuse…

Les jumeaux agitent maintenant leurs petits membres de façon désordonnée, baillent ; ils se réveillent, ils doivent avoir faim… Petites ébauches des adultes de demain, encore innocents dans leur inconscience et déjà tellement exigeants…

Sa fille se réveille à demi et se renverse tout naturellement sur le coté pour laisser ses bébés trouver la source nourricière. Tiens c’est encore celui-ci qui, le premier, va trouver où s’accrocher goulument…Il va être malin !

La grand –mère qui regarde pleine de tendresse sent ses propres seins se gonfler, elle a encore du lait du petit perdu…

Le deuxième nourrisson a du mal à trouver sa place, pas facile de nourrir deux bébés à la fois. Il cherche de son petit mufle rose et gourmand sans trouver,  son frère qui barre le passage…

Alors la grand-mère tout naturellement se lève, va doucement sur le lit, ferme l’arc de demi-lune de son corps et offre abri et nourriture au petit affamé.

Tout simplement, naturellement.

 

Mais non ce ne sont pas des humains. Sont-ils encore capables de cela ? Non, ce sont mes chats, Châtaigne est la Grand-mère, Lachouette est la fille, Pompon et Lucie sont les petits et voici la photo.

 

chats-helene.JPG

 


Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com - dans Les délires d'Hélène
commenter cet article
8 avril 2012 7 08 /04 /avril /2012 17:02

REDUIT-CHATanimaux-chat-09-01-18-004.JPG

 

Moitié montage photo et moitié peinture via ordinateur!

JOYEUSES PÂQUES à tous!!!

LN

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
8 avril 2012 7 08 /04 /avril /2012 17:00

Français :

Chers amis du blog !

Vous allez me trouver bien versatile, car je viens vous annoncer que LE BLOG VA CONTINUER

 

Non, pas de miracle coté ligne Internet.

Mais le miracle de l’amitié, le plus beau des miracles n’est-ce pas justement celui de l’amitié ?

 

Yvonne qui m’avait fait cadeau de ce blog tient ABSOLUMENT (et vous ne pouvez savoir combien elle peut être obstinée !) à continuer de rempli ces pages.

Comme elle a tous mes dessins et que je lui envoie mes textes et autres, elle a décidé qu’elle mettrait elle-même ce que je lui enverrai.

Ce sera donc à travers elle que vous recevrez ces pages.

Quand vous saurez qu’elle travaille bénévolement comme une brute pour l’APF (voir à droite dans les liens) vous devinez le travail que cela lui ajoute sur les épaules. Mais Yvonne, elle est comme ça, et nous avons de la chance de la connaître.

Merci Yvonne !

Donc…à suivre !!! et à bientôt !

Avec mes amitiés

LN

 

English gibberish :

THE BLOG CONTINUES !!!

 

No miracle about the Internet line, no, but a miracle of friendship!

Yvonne, who gave me this blog, refuses to let it to vanish. So she will care for it herself.

As she have my drawings and receive my mails, she will sort what she thinks that may be interesting for others (what I always doubt about!) and post it.

When you remember she is a person giving freely her time and heart for APF (see ties on the right) with high responsibilities there, you can weigh the value of the gift she does for me.

 

Of course she will not translate my texts. Often I have no time to do so myself. Sorry. But my close friends are on my mails so no problem for them, and for others you will have the pictures… if they interest you.

 

So that is to be followed…and with all my friendly thoughts!

LN

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
7 avril 2012 6 07 /04 /avril /2012 17:32

Français :

Passants qui passez et Mes chers amis et amies,

Je viens vous prévenir de la fermeture du blog « Helenedurio ».

Désolée mais ce n’est pas possible de continuer ainsi,  à cause de ma ligne. (numeo satellite)

1-    Je ne peux pas l’alimenter régulièrement, car je ne peux atteindre Internet quand je veux.

2-    Quand je peux ouvrir, c’es très long. Bien souvent cela coupe en cours d’installation, il me faut recommencer encore et encore, beaucoup de temps perdu et d’énergie également.

3-    A la fin, après tant d’essais de jour en jour, je ne sais plus si j’ai mis ou pas mis ce que je voulais.

4-    Pour vérifier c’est le même cirque qui recommence !

Un blog c’est comme une boutique…Les gens passent, voient la vitrine, ils entrent

5-    ou pas. Si quelque chose leur plait ils reviennent. Mais si la boutique est fermée les trois quart du temps, ils n’y viennent plus.

6-    Quand je veux mettre quelque chose pour une fête carillonnée et que cela n’ouvre pas, je reste avec mon travail sur les bras, « démodé » quand la ligne ouvre enfin.

7-     J’apprends en plus que ma ligne satellite a des quotas et que si j’use trop de ligne je suis bloquée en fin de mois pour plusieurs jours, ne recevant même pas les nouvelles de mes amis.

TROP C’EST TROP. Je renonce.

J’ai encore la chance de pouvoir, tant bien que mal, garder mes mails et les cordées, je vais me suffire de cela en espérant que je puisse conserver longtemps ces contacts.

Mes amis et amies, nous nous retrouverons sur les mails comme « dans le bon vieux temps d’avant LE BLOG » ahahah

Un jour peut-être pourrai-je reprendre ce blog ?

Alors…AU REVOIR ?!

Avec mes amitiés !

LN

 

English gibberish :

Passing by friends and dear ones…

I am advertising you that the blog “helenedurio” will be closed.

I am sorry but I cannot continue because Internet line.

(numeo satellite)

1-    I cannot have Internet when I want so I cannot feed this blog as I would like.

2-    When I can reach Internet that is very long to open each page. When at last I am on the blog page that froze, end of connexion, so I have to do it again and again and again. And wait long time each page! A lot of time and energy lost there.

3-    So many times I try that I cannot remember after some days if I set what I was wishing to or not.

4-    If I want to verify that is the same job!

5-    A blog is just like a shop. Somebody is passing by, looking at the window. Something catches his eye he comes in…or not. If he finds something pleasing him he will come back again. But if the shop is closed most of the time he will forget!

6-    When I want to put something related with a date, an event and that I cannot, I have worked for nothing, to put it days later has meaning no longer!

7-    I just learn that my satellite line has quotas and if I spend too long on Internet that slow my line until that, at the end of the month, I am staying several days without anything and cannot have news from my close friends.

TOO MUCH IS TOO MUCH. I GIVE UP!

I have still the luck to be able to keep my mails and Cordées, I will be satisfied with that in hope to keep them long!

            Close friends we will continue via the mails, for others that is bye-bye , perhaps someday I will be able to start again?

So…AU REVOIR! With my friendly regrets!

LN

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article
20 mars 2012 2 20 /03 /mars /2012 14:03

 

C’est le printemps !

Les oiseaux transis par la pluie neigeuse d’hier se réveillent. Ici une broderie montée avec peinture .

Que ce printemps vous ouvre des bras accueillants et chaleureux, pleins de promesses !

Amities !

LN

 animaux-oiseaux-03.261.JPG

That’s spring !

The  birds frozen by the yesterday snowy rain are awaking! Here an embroidery I did and set with paintings.

May this spring opens its welcoming, promising and tender arms for you!

Love.
LN

 

Repost 0
Published by helenedurio.over-blog.com
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de helenedurio.over-blog.com
  • Le blog de helenedurio.over-blog.com
  • : ttextes , histoires, peintures et photos du quotidien isolé en montagne Correzienne
  • Contact

Recherche